AVE DE MAL AGÜERO en la antiguedad los agoreros predecian el futuro de diversas formas, por las cartas, las manos, la borra del café, el vuelo de los pájaros, los cuales indicaban si ganarían o perderían la próxima batalla. Los augures eran los sacerdotes que hacian los augurios. Inauguratus es 'consagrado por los augurios' De augur surgieron otros términos como augurio (con el mismo significado que agüero: presagio, anuncio), auspicio, inauguración, agorero o el nombre Augusto (bendecido por los augures)
Sinónimos de ave de mal agüero son pájaro de mal agüero
"El dicho es 'pájaro del mal agüero', que acarrea mala suerte."